TOPICS

文字で示された英文には so が無いのに、女性の音声には so が入っている理由は?

テキストの録音段階で、ネイティブスピーカーになるべく自然体で話していただくことを優先したので、女性の方は無意識的にso を入れてしまったようです。 強調の so は、女性が良く使う表現なので、英語としては自然です。それで、余分な so は、誤りというより、多様性として捕らえていただくことが出来ます。